How do I edit / control the "Relationship:" field in Inventory?

This is controlled by the Due Diligence Tab, however, if you edit it now on that tab, it will not update the balance of the system. We have it on the roadmap to change this.